If you ever give it a go again, I’d suggest trying to get used to software that you’d need to use on Linux (aka, alternatives that won’t work well outside of windows). I already used a lot of free openscource software that works on Linux like libre office, krita, kdenlive, obs, when i used windows. That made swapping a lot more comfortable. Next I really recomend something like Linux mint, or popos (look up screenshots and decide witch one looks cooler) then, if you are enjoying it after a few months, give arch or nixos a try, or don’t if the distro you use does what you want, and you found ways to make it work for you, then stick with it. I hope the next time you give it a try works out better for you.