Shooting film is actually a growing market again these days, so I would want them to release an affordable new film camera.
They already license out the Kodak brand for the Kodak H35, which is a fun half-frame 35mm point-and-shoot, but it’s cheaply made and very light on features, so there’s still a gap in the market for something more advanced.
Pentax has recently reentered that exact market with the Pentax 17, but at ~£500 retail I believe another company like Kodak could undercut them and gain a following.
They’re never going to successfully compete with high end DSLR manufacturers like Canon, and the ultra-cheap analogue film market is flooded with near-identical ‘toy’ cameras, but there’s absolutely space for them to make a comeback as a trusted mid-range boutique brand for enthusiasts.
Except this is not published by Nintendo or part of the NSO service.