Which in turn is probably the reason why the devs dont focus on Web ui

Lemm.ee tries to be as middle-ground as possible and defederates from no “controversial” instances

They definitely got criticized and she was casted years before her alleged anti-vax incidenr

Not true IMO, Lemmy is way more after interoperability than for example Mastodon

Are Lemmy devs aware that this would be a possible way of something to support?

Plot:

Sonny Hayes (Brad Pitt), a Formula One driver who raced in the 1990s, has a horrible crash, forcing him to retire from Formula One and start racing in other disciplines. A Formula One team owner and friend, Ruben (Javier Bardem), contacts Hayes and asks him to come out of retirement to mentor rookie prodigy Joshua “Noah” Pearce (Damson Idris) for the Apex Grand Prix team (APXGP).

That is not the point, the point is that you can. You can curate your feed yourself instead of relying solely on an algorithm or a curation team

Still one of my favourite movies ever

They definitely paid someone to do this poster. A company like Marvel will not have some executive use an off-the-shelf AI to generate a poster himself. Someone got paid to create a poster, and that person did a bad job - no matter if it was a compositing error or an AI error.